Cun su progetu Serrenti Bilìngua 2, chi eus fatu in su 2009, eus cumintzau su traballu de bilinguismu fintzas po is butegas de sa bidda, aparicendi is cartellus chi si poneus a suta de innoi. Eus fatu custus cartellus pinnighendi is consillus de is butegheris, po sciri calis scritas iant'essi serbias po su traballu insoru.

Chi si ndi boleis sinnalai calancun'atra scrieisi'.

Po imoi is cartellus funt:

• Intrada
• Aberi e Serra (funt in su pròpiu follu, agoa ddus segais bosatrus)
• Beni benius e A si biri (funt in su pròpiu follu, agoa ddus segais bosatrus)
• Oràrius
• Tira e spingi (funt in su pròpiu follu, agoa ddus segais bosatrus)
• In custa butega fait a chistionai in sardu
• Bancomat
• Còmudu de is fèminas
• Còmudu de is mascus
• Còmudu po totus
• No bendeus a fidu e No pigaus assinnus (funt in su pròpiu follu, agoa ddus segais bosatrus)
• Seu torrendi
• Studaindi su telefoneddu
• Su logu est castiau
• Is canis in foras
• A no intrai
• A no fumai
• Bessida